[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"territory:\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fbitschwiller-les-thann":3,"objets:\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fbitschwiller-les-thann":198,"agitations:68040":200},{"territory":4,"children":34,"breadcrumb":35,"voisines":48,"finances":80,"conseils":116,"seuils":194},{"_id":5,"kind":6,"code":7,"name":8,"slug":9,"path":10,"parentCode":11,"regionCode":12,"departementCode":11,"codesPostaux":13,"population":15,"centre":16,"__v":19,"createdAt":20,"updatedAt":21,"maire":22,"contact":28},"6a5a505e62446282ca41f1e0","commune","68040","Bitschwiller-lès-Thann","bitschwiller-les-thann","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fbitschwiller-les-thann","68","44",[14],"68620",1986,{"lat":17,"lng":18},47.8274,7.0712,0,"2026-07-17T15:55:10.290Z","2026-07-17T15:57:54.516Z",{"nom":23,"prenom":24,"sexe":25,"profession":26,"debutFonction":27},"FERRARI","Pascal","M","Profession de l'information, des arts et des spectacles","2026-03-22",{"telephone":29,"courriel":30,"siteInternet":31,"formulaire":32,"annuaire":33},"03 89 37 00 35","mairie@bitschwiller-les-thann.fr","https:\u002F\u002Fbitschwiller-les-thann.fr\u002F","https:\u002F\u002Fbitschwiller-les-thann.fr\u002Fcontact\u002F","https:\u002F\u002Flannuaire.service-public.gouv.fr\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002F4d438735-2d02-45fc-9153-8766587bada3",[],[36,40,44],{"kind":37,"name":38,"path":39},"national","France","\u002F",{"kind":41,"name":42,"path":43},"region","Grand Est","\u002Fgrand-est",{"kind":45,"name":46,"path":47},"departement","Haut-Rhin","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin",[49,53,57,61,65,69,73,77],{"name":50,"path":51,"km":52},"Thann","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fthann",1.7,{"name":54,"path":55,"km":56},"Willer-sur-Thur","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fwiller-sur-thur",2.9,{"name":58,"path":59,"km":60},"Moosch","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fmoosch",3.8,{"name":62,"path":63,"km":64},"Rammersmatt","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Frammersmatt",3.9,{"name":66,"path":67,"km":68},"Leimbach","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fleimbach",4.2,{"name":70,"path":71,"km":72},"Bourbach-le-Haut","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fbourbach-le-haut",4.3,{"name":74,"path":75,"km":76},"Malmerspach","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fmalmerspach",4.9,{"name":78,"path":79,"km":76},"Vieux-Thann","\u002Fgrand-est\u002Fhaut-rhin\u002Fvieux-thann",[81,99],{"year":82,"annuite":83,"caf":84,"charges":85,"dette":86,"equipement":87,"perHab":88,"population":96,"produits":97,"resultat":98},2024,83.23,102.93,1199.19,547.98,359.73,{"produits":89,"charges":90,"resultat":91,"dette":92,"annuite":93,"equipement":94,"caf":95},637.71,588.42,49.3,268.88,40.84,176.51,50.51,2038,1299.66,100.47,{"year":100,"annuite":83,"caf":101,"charges":102,"dette":103,"equipement":104,"perHab":105,"population":113,"produits":114,"resultat":115},2023,122.95,1222.05,610.88,448.27,{"produits":106,"charges":107,"resultat":108,"dette":109,"annuite":110,"equipement":111,"caf":112},658.43,599.34,59.09,299.6,40.82,219.85,60.3,2039,1342.54,120.49,[117],{"mandat":118,"titre":119,"elus":120},"conseiller-municipal","Conseil municipal",[121,125,132,137,141,146,150,154,158,162,165,169,172,175,179,182,185,188,191],{"mandat":118,"nom":23,"prenom":24,"sexe":25,"fonction":122,"profession":26,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":19},"Maire",null,"2026-03-15",{"mandat":118,"nom":126,"prenom":127,"sexe":128,"fonction":129,"profession":130,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":131},"BRAND-LIEBER","Héloïse","F","3ème adjoint au Maire","Technicien",1,{"mandat":118,"nom":133,"prenom":134,"sexe":128,"fonction":135,"profession":136,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":131},"GOEPPER","Denise","1er adjoint au Maire","Ancien employé",{"mandat":118,"nom":138,"prenom":139,"sexe":25,"fonction":140,"profession":130,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":131},"RUMMELHARDT","Jean-Michel","2ème adjoint au Maire",{"mandat":118,"nom":142,"prenom":143,"sexe":25,"fonction":123,"profession":144,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"ANDERHALT","Olivier","Ouvrier qualifié de type artisanal",99,{"mandat":118,"nom":147,"prenom":148,"sexe":25,"fonction":123,"profession":149,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"AUER","Philippe","Ancien cadre",{"mandat":118,"nom":151,"prenom":152,"sexe":128,"fonction":123,"profession":153,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"BESSARD","Sophie","Personnel des services directs aux particuliers",{"mandat":118,"nom":155,"prenom":156,"sexe":25,"fonction":123,"profession":157,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"BOURGARD","Bruno","Ancienne profession intermédiaire",{"mandat":118,"nom":159,"prenom":160,"sexe":128,"fonction":123,"profession":161,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"BUTTUNG","Adeline","Professeur des écoles, instituteur et assimilé",{"mandat":118,"nom":163,"prenom":164,"sexe":128,"fonction":123,"profession":157,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"FARINE-ROGUET","Pascale",{"mandat":118,"nom":166,"prenom":167,"sexe":128,"fonction":123,"profession":168,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"MEISTER","Véronique","Employé civil et agent de service de la fonction publique",{"mandat":118,"nom":170,"prenom":171,"sexe":128,"fonction":123,"profession":136,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"ROBERT","Fabienne",{"mandat":118,"nom":173,"prenom":174,"sexe":25,"fonction":123,"profession":136,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"SCAPIN","Joël",{"mandat":118,"nom":176,"prenom":177,"sexe":25,"fonction":123,"profession":178,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"SCHERRER","Frédéric","Profession intermédiaire administrative et commerciale des entreprises",{"mandat":118,"nom":180,"prenom":181,"sexe":25,"fonction":123,"profession":130,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"SCHMITT","Jean-Marc",{"mandat":118,"nom":183,"prenom":160,"sexe":128,"fonction":123,"profession":184,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"STUDER","Commerçant et assimilé",{"mandat":118,"nom":186,"prenom":187,"sexe":25,"fonction":123,"profession":130,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"STURM","Michel",{"mandat":118,"nom":189,"prenom":167,"sexe":128,"fonction":123,"profession":190,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"WEBER","Profession intermédiaire de la santé et du travail social",{"mandat":118,"nom":192,"prenom":193,"sexe":25,"fonction":123,"profession":130,"circonscription":123,"debutMandat":124,"ordre":145},"ZIMMERMANN","David",{"interpellation":195,"proposition":196,"contestation":197},10,146,73,{"objets":199},[],{"agitations":201},[202,207,212,217,221,225],{"titre":203,"lien":204,"source":205,"date":206},"Municipales 2026. Bitschwiller-lès-Thann : le maire Pascal Ferrari reconduit dans ses fonctions à l’unanimité","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMirwFBVV95cUxPSmJpY05vQ2IzdTFRQnJDQmRkdVM5OGVibDNNNzJCVTJkLTNGd1VlNnE3bHZzdjNjeldadmI5X0I5WWticmx0S3B0eU9pZm9YT0JyVEQwTE9COG9rbENlRS03OHotZElsallzME12V3ZfcHFIYUtrUGpIckpQUVFQbXRmS3V0R1AzQVJNOHZVYTVydERkclh6dWZpeUc2N0dsSUxGdF9icWJ1d0ZjV0pr?oc=5","L'Alsace","Tue, 24 Mar 2026 07:00:00 GMT",{"titre":208,"lien":209,"source":210,"date":211},"Bitschwiller-lès-Thann (68) : Résultats municipales 2026 - 1er tour et 2nd tour","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMiiAFBVV95cUxNazJvRFhRZ3ZUTW1XWjlubUtpbE02MnZpYjFqSUpKM2MtcFVmUE9UQXhIQ251aVZlcFl0a050aW9yaC10SWFYeGktVXZYcGVRVlZUU0FZWDVUbS16RjVXY2MyMWJWcWNmNXFpYVEwN3h0T2hIalpvazUyZVlyb3ljZXJ6cEk0WWdU?oc=5","mesinfos","Sun, 15 Mar 2026 07:00:00 GMT",{"titre":213,"lien":214,"source":215,"date":216},"Résultats des élections municipales 2026 : Bitschwiller-lès-Thann (68620)","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMifEFVX3lxTFBzR3ZOOHpkUFVSODhySWxQUDdPVGNsUHVTMmRpbi1OdG9hRmhuVTM5alBUdEVEeGZyU1lnWFBIbzB3eWYyR3g2SkpoeWJMUndxQW9XMnpRX1JWWnZUZkptZ1BqdEJoX1VfdFdKVXVyYXkzZTdicEJhc0RyYzk?oc=5","ici.fr","Sun, 19 Apr 2026 00:03:13 GMT",{"titre":218,"lien":219,"source":205,"date":220},"Bitschwiller-lès-Thann. Une plaque pour rappeler l'engagement de Pierre Weiss pour la commune et l'athlétisme","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMiugFBVV95cUxNRVBCZ2VDX0E1XzZxdlQ3YWhKeTNReEFlSGt5STdpSUFjdFNjYWpWaTdwa0w0bGtjWC02TDJjbDRQdk9YVTl5ZlhmbmFzc0JIY0I5dk9sMXFQTVJUaFJjYllSU2ROaE9RR2w0ZkJqMS1WZHFNeGhfLU9ZYUpyZkZ4dFhEWlA4dnpuZ1Q2QzFLSm9fX2tNNG5rOHpxdVNpbWpPckJyYm45TzZBdjdOcUVQWUxJVVd5QjgyWFE?oc=5","Sun, 12 Jul 2026 13:10:00 GMT",{"titre":222,"lien":223,"source":205,"date":224},"Bitschwiller-lès-Thann. Le dynamisme de la commune salué","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMiigFBVV95cUxOYWRjMGljQ09IeFNNc2lJN2YzemVBSnNWVUZPX3RxTm13OU1XNUFvajdRMjNtWEV4X2U3bmZYbWY0emFmdC1HSXl6TUZEOTVIeGZ3M0IzYXNwbXphT25DYXRiZ0NGWUVaUFZpWFFYenpSZk5NOGxYRldrTUJWdVJsMlNQN1pVX2lpOVE?oc=5","Mon, 19 Jan 2026 08:00:00 GMT",{"titre":226,"lien":227,"source":228,"date":229},"Elections municipales. Bitschwiller-lès-Thann : Pascal Ferrarri élu maire","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMic0FVX3lxTE1kTmNVX19LZmdzQnUtUDVYSkpBdVlYNVk4ZGtpblh0NlBnakExdk4yLXNUSkNyenlJMWRTSDFMNFp4UktzekFjOEYyY20yMWpnc2JNelZEeGo5M3RCM2x5Wi16X1dQbUZ5RXU2d0NvdENHNDg?oc=5","Dna.fr","Sun, 24 May 2020 07:00:00 GMT"]